ВИРОБИ МЕТАЛЕВІ ВИДИ ДОКУМЕНТІВ КОНТРОЛЮ

ИЗДЕЛИЯ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ВИДЫ ДОКУМЕНТОВ КОНТРОЛЯ




EN 10204:1991+А1:1995

METALLIC PRODUCTS TYPES OF INSPECTION DOCUMENTS




Скачати ДСТУ EN 10204-2001


 

1 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1 Сфера застосування

1.1.1 Цей стандарт визначає різні типи документів контролю, що їх надають покупцю, відповід­но до вимог замовлення, у разі постачання всіх металевих виробів, незалежно від способу виготовляння.

1.1.2 Однак, яюцо це погоджено в замовленні, цей стандарт можна також застосовувати і до інших, не тільки металевих виробів.

1.1.3 Цей стандарт потрібно використовувати разом із стандартами, що визначають загальні технічні умови постачання виробів.

1.2 Терміни І визначення понять

Терміни і визначення понять, що їх використовують, наведено в EN 10021. Для зручності їх та­кож наведено нижче:

1.2.1 неспецифічні контролювання І випробовування

Контролювання і випробовування, виконано виробником згідно з його власними процедурами, щоб оцінити, чи відповідають вироби, виготовлені за таким самим виробничим процесом, вимогам, зазна­ченим у замовленні. Вироби, які підлягали контролюванню і випробовуванню, не обов'язково повинні бути виробами, що їх фактично постачають.

1.2.2 специфічні контролювання і випробовування

Контролювання і випробовування, проведені перед постачанням, на виробах, або на контрольних одиницях, які є частиною продукції, яку постачають, відповідно до технічних вимог, зазначених у за­мовленні, щоб перевірити, чи відповідають ці вироби вимогам, зазначеним у замовленні.

2 ДОКУМЕНТИ КОНТРОЛЮ, СКЛАДЕНІ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ КОНТРОЛЮВАННЯ І ВИПРОБУВАННЯ, ВИКОНАНИХ ПЕРСОНАЛОМ,
УПОВНОВАЖЕНИМ ВИРОБНИКОМ, ЯКИЙ МОЖЕ ПЕРЕБУВАТИ У ВИРОБНИЧОМУ ПІДРОЗДІЛІ

2.1 Сертифікат відповідності замовленню («2.1»)

Документ, у якому виробник засвідчує, що вироби, що їх постачають, відповідають технічним ви­могам замовлення без згадування про будь-які результати випробування.

Сертифікат відповідності замовленню являє собою документ, складений на основі неспецифічних контролювання і випробовування.

2.2 Протокол випробовування («2.2»)

Документ, у якому виробник засвідчує, що вироби, що їх постачають, відповідають технічним ви­могам замовлення, і в якому він надає результати випробування за неспецифічних контролювання і випробовування.

2.3 Специфічний протокол випробовування («2.3»)

Документ, у якому виробник засвідчує, що вироби, що їх постачають, відповідають технічним ви­могам замовлення, і в якому він надає результати випробування за специфічних контролювання і ви­пробовування.

Специфічний протокол випробовування використовує виробник тільки тоді коли він не має упов­новаженого відділу з контролювання якості, що працює незалежно від виробничого підрозділу. Якщо виробник використовує уповноважений підрозділ із контролювання якості, який працює незалежно від виробничого підрозділу, він повинен надати сертифікат 3.1 замість протоколу 2.3.